2 Kronieken 3:14

SVHij maakte ook den voorhang van hemelsblauw, en purper, en karmozijn, en fijn linnen; en hij maakte cherubs daarop.
WLCוַיַּ֙עַשׂ֙ אֶת־הַפָּרֹ֔כֶת תְּכֵ֥לֶת וְאַרְגָּמָ֖ן וְכַרְמִ֣יל וּב֑וּץ וַיַּ֥עַל עָלָ֖יו כְּרוּבִֽים׃ ס
Trans.wayya‘aś ’eṯ-hapārōḵeṯ təḵēleṯ wə’arəgāmān wəḵarəmîl ûḇûṣ wayya‘al ‘ālāyw kərûḇîm:

Algemeen

Zie ook: Cherubim, Karmozijn

Aantekeningen

Hij maakte ook den voorhang van hemelsblauw, en purper, en karmozijn, en fijn linnen; en hij maakte cherubs daarop.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יַּ֙עַשׂ֙

Hij maakte

אֶת־

-

הַ

-

פָּרֹ֔כֶת

ook den voorhang

תְּכֵ֥לֶת

van hemelsblauw

וְ

-

אַרְגָּמָ֖ן

en purper

וְ

-

כַרְמִ֣יל

en karmozijn

וּ

-

ב֑וּץ

en fijn linnen

וַ

-

יַּ֥עַל

en hij maakte

עָלָ֖יו

daarop

כְּרוּבִֽים

cherubs


Hij maakte ook den voorhang van hemelsblauw, en purper, en karmozijn, en fijn linnen; en hij maakte cherubs daarop.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!